小说里，主角可以用一千字回忆父亲；短剧里，演员站在柜台前回忆一分钟，画面可能始终没有变化。把段落改成“人物名：台词”，只是换了格式，还没有完成改编。
开始前准备好有权使用的文本与改编范围。这里用原创教学故事《停在九点十七分》的片段演示，不涉及真实小说或客户项目。
先提取事件，再决定取舍
假设原文如下：
林岚很久没给那座挂钟上弦了。父亲在世时，每晚都会校对钟声。买家约了九点半来签合同，她却在抽屉里摸到一把断齿钥匙。门铃响起，陌生人把怀表放在柜台上。那只表停在九点十七分，和弟弟失踪那天的监控时间一样。
先让 AI 分别提取事件、人物已知信息和可见物件。这个片段里，卖店签约提供时间压力，怀表带来异常；挂钟体现情感背景；断齿钥匙暂时没有解释。如果第一集只承载怀表这条线，可以先把钥匙留在素材表里，不急着同时塞进画面。
请从以下原文提取改编素材，暂不写剧本。
分别输出：真实发生的事件、人物心理、人物已知信息、
观众可见的物件、可能的伏笔。每条注明对应原文片段。
不确定的信息写“原文未说明”，不要补齐动机或人物关系。
原文：[文本]。
拆分长篇时，为每一段保留章节编号。后续发现动机缺失，可以回到具体段落，避免只在压缩摘要上继续改，最终离原著越来越远。
把心理活动换成能看见的动作
“她舍不得父亲”可以转成林岚打包工具时，唯独把父亲的旧放大镜放回工作台。这个动作是改编提案，要与原著事实区分，不能倒过来说原文就有这件事。
| 小说信息 | 画面处理提案 | 改编时要检查 |
|---|---|---|
| 主角准备卖掉表行 | 合同摆在柜台，买家约定时间 | 原著是否允许压缩到当天 |
| 对父亲的怀念 | 保留一件旧工具，动作迟疑 | 道具是否与人物经历相容 |
| 怀表时间异常 | 表盘特写，林岚停下手中动作 | 观众何时知道时间的意义 |
| 主角怀疑陌生人 | 先拒收怀表，追问来历 | 怀疑是否有足够依据 |
改编不是把所有心理描写都删掉。难以转成画面但又必须保留的信息，可以通过对话、短闪回或旁白表达，只是要清楚这段表达承担什么任务。
分集不要机械对应章节
一章小说可能包含几天的经历，一集短剧也可能只发生在柜台前。分集边界可以放在人物做出选择或信息发生变化的位置，不必一章一集。
例如第一集停在林岚看见怀表，第二集再解释九点十七分的意义，这是一种方案；第一集就给出监控时间，结尾再出现父亲字条，是另一种。两种方案向观众交付的信息不同，应结合后续故事选择，不能只为了悬念把必要信息一直往后拖。
先要求模型给“改编取舍表”：保留了哪些事件、合并了哪些场景、删了哪段支线、为什么这样处理。人工确认后，再让它写分集大纲。
小说改编可以先拿同一份样章，分别交给 claude-opus-5-5 和 deepseek-v4-pro，要求都提交事件清单、改编取舍表与一场剧本。比较时看原著依据是否保留、心理描写如何转成画面，以及新增情节有没有单独标明。
当样章要扩展成整部小说，调用费用和持续可用性也会影响制作安排。TeamoRouter 覆盖 Claude、GPT、Gemini、DeepSeek 等改编可能用到的主流模型，部分模型低至官方价 1 折，面向企业场景提供 24 小时稳定调用服务。到企业报价页查看候选模型，先按样章的输入量、输出量和改稿次数估算整部作品预算，具体折扣以对应报价为准。
用一场戏验证改编方法
基于已确认的取舍表，把“陌生人送来怀表”改成一场短剧。
场景限表行内，人物限林岚与陌生人。
保留原著事实：[列表]。
允许的改编提案：[已批准列表]。
输出可拍动作与对白；新增信息单列，未经确认不要写成既定事实。
附一份原文—剧本对应表，说明重要信息转移到了哪里。
样章评审时，拿原文和剧本对照：人物的选择还能不能成立？关键线索是否被提前泄露？某句对白是否只是在替观众复述刚看过的画面？先确认这场戏的改法，再扩展到整部作品。团队也应保留原文引用位置、改编决策与审核记录，后续修订才能追溯。